Emanuele Cipolla

I riproduttori di file musicali Sony WALKMAN sono un’alternativa economica e funzionale ai più blasonati iPod, Zen e simili. Hanno solo due piccoli problemi:

• Memorizzano i dati con un formato di incapsulazione proprietario DRM-enabled, ATRAC (e anche se sembra che Sony sia in vena di ripensamenti a questo proposito, penso ci vorrà del tempo prima che le scorte di magazzino vengano sostituite e si renda disponibile un prodotto della stessa durevolezza al medesimo prezzo).;
• Richiedono la “risposta di Sony ad iTunes”, SonicStage: questo software, disponibile esclusivamente per Microsoft Windows non sempre funziona – anche se a me, per la verità, non ha mai dato problemi, neanche dentro una macchina virtuale VMware/VirtualBox – e non permette di ritrasferire un file dal lettore al proprio computer se non si dispone dell’originale.

Se per il primo punto non possiamo farci nulla, possiamo, invece, liberarci dell’applicativo Sony (e di Windows) grazie a Symphonic, l’erede del progetto NW-E00x MP3 File Manager che promette di funzionare su uno spettro più vasto di riproduttori. Col mio NW-S202F ha funzionato  .

Passare a Symphonic, come vedrete, non è indolore: non potrete più utilizzare SonicStage col vostro lettore, e potrete (a quanto vedo, e credo solo per il momento) caricare solo file MP3. Non provate a forzare il caricamento di altri tipi di file: il vostro lettore andrà di matto, fidatevi - se però convertirete il/i vostro/i file in MP3 (come in questo caso) non ci saranno problemi.

In compenso, però, potrete portarvi sempre dietro il nuovo music manager, perchè occupa solo pochi KBytes.

Ecco cosa bisogna fare:

1. Installare almeno¹ Java Runtime Environment 6. Il web è pieno di HOWTO che trattano l’argomento: chi utilizza Debian etch e non ama sporcarsi le mani con troppi pacchetti instabili può seguire la procedura descritta qui, modificando opportunamente il nome dell archivio .bin nel caso scelga di usare il JRE.
2. Scaricare l’ultima release di Symphonic (al momento la 0.1.1b) da qui, decomprimiamola in $HOME/symphonic e creiamo uno script in $HOME/bin (directory che dovrebbe essere presente nel nostro PATH) di nome symphonic con questo contenuto:

   #!/bin/bash
   cd  $HOME/symphonic; java -jar JSymphonic_0.1.1b.jar $*

   Renderemo eseguibile lo script con chmod +x $HOME/bin/symphonic.

3. Mount-are il lettore, e spostare la directory omgaudio/ nella vostra home, per poi salvarla da qualche parte come copia di backup, da ripristinare nel caso qualcosa andasse storto; sì, perderete tutte le canzoni già memorizzate sul lettore, ma è necessario.
4. Scaricare e porre sul lettore la nuova directory omgaudio presente in quest’archivio.
5. Lanciare l’applicativo da terminale con $HOME/bin/symphonic o, in alternativa, tramite doppio click su uno shortcut che ci siamo creati. Al primo avvio (o quando il lettore non è stato mount-ato), Symphonic ci dirà che non c’è nessuna periferica configurata:

   
   
   Device not found

   Non appena si preme OK, viene aperta la finestra in cui sarà possibile specificare i percorsi mancanti:

   
   Set path

   Specificate nella prima riga il mount point del lettore, nella seconda la posizione della vostra musica.

Da qui in poi, dovrebbe esservi tutto abbastanza familiare. Se così non fosse, commentate.
Enjoy